Consiglio Stato, sez. IV, 30 gennaio 2006, n. 290
«Anche a seguito della sentenza della Corte costituzionale 204/04, rientra nella giurisdizione esclusiva del Ga in materia urbanistica ed edilizia ex art. 34 d.lg. 80/1998, la domanda di risarcimento del danno sopportato dalla parte privata in conseguenza dello spossessamento dell’area di sua proprietà sulla quale è stata realizzata l’opera pubblica durante il periodo nel quale il provvedimento di occupazione ha esplicato i suoi effetti senza però l’emanazione nel termine prescritto del decreto di espropriazione.[…]
Il proprietario del fondo illegittimamente occupato dalla P.A., in esito alla declaratoria di illegittimità dell’occupazione e all’annullamento dei relativi provvedimenti, può legittimamente domandare nel giudizio di ottemperanza sia il risarcimento, sia la restituzione del fondo che la sua riduzione in pristino».
Consiglio Stato, sez. IV, 30 gennaio 2006, n. 290